Willy Adames wird aus dem Krankenhaus entlassen, nachdem er von einem Foulball am Kopf getroffen wurde

Adam McCalvy

MILWAUKEE – Brewers-Shortstop Willy Adames ruhte sich zu Hause aus, nachdem er am Samstagmorgen aus dem Krankenhaus entlassen worden war, wo er über Nacht geblieben war, nachdem er bei der Niederlage der Brewers gegen die Giants am Freitag von einem Foulball am Kopf getroffen worden war.

Das Team platzierte Adames wegen der siebentägigen Gehirnerschütterung bei IL und berief Infielder Andruw Monasterio zurück, der Teile von neun Jahren in den Minor Leagues verbracht hat. Rookie Brice Turang wird während Adames Abwesenheit der wichtigste Shortstop der Brewers sein.

„Alle Nachrichten waren gut“, sagte Brewers-Manager Craig Counsell nach einem Telefongespräch mit Adames. „Er ist in sehr guter Stimmung. Medizinisch ist alles gut verlaufen. Jetzt ist also gerade heute, vor allem, ein Tag der Genesung.“

Adames lehnte am Geländer des Unterstands, als er im zweiten Inning von Brian Andersons Foulball getroffen wurde. Er stolperte die Stufen zur Bank hinunter und wurde sofort versorgt, zog dann den Unterstand zurück und wurde zum Röntgen und einer CT-Untersuchung ins Krankenhaus transportiert. Am Ende der 15:1-Niederlage gegen die Giants waren Counsell und die Brewers erleichtert, als sie erfuhren, dass Adames keine Brüche erlitten hatte.

Laut einer Quelle, die über Nacht regelmäßig mit ihm in Kontakt gestanden hatte, ging es Adames am Samstagmorgen gut. Adames wird sich weiterhin zu Hause ausruhen, während die Brewers von Dienstag bis Donnerstag nach Toronto reisen, aber er könnte bereits am Freitag in Cincinnati wieder zum Team stoßen.

„Es war eine beängstigende Situation dort. Ich glaube, ich habe es immer noch nicht ganz verarbeitet“, sagte Anderson, der nach dem Vorfall seinen Schlag mit Tränen in den Augen beendete. „Die Hauptsache ist nur, sich um Willy zu sorgen, um seine Gesundheit und zu hoffen, dass es ihm gut geht. Ich konnte gestern Abend mit ihm sprechen und es schien, als ob es ihm gut ging. Ich glaube, er war tatsächlich in besserer Stimmung als ich letzte Nacht.“ . Er sagte immer wieder zu mir: „Mach dir keine Sorgen um mich, mach dir keine Sorgen um mich.“

„Er ist ein harter Kerl und wir werden ihn für ein paar Tage vermissen. Hoffentlich dauert es nicht lange. Es ist einfach eine beängstigende Situation, etwas, an das man nie denkt und von dem man hofft, dass es nie wieder passiert.“

Die Brewers waren von dem beängstigenden Moment eindeutig betroffen. Sie machten zwei Fehler, während die Giants zu Beginn des dritten Innings sieben Runs gegen Freddy Peralta hinlegten, der es nicht durch den Frame schaffte. Peralta und Adames haben Spinde nebeneinander und sind enge Freunde.

Alle seien verunsichert, sagte Anderson.

„Ich bin ehrlich, ich habe das Gefühl, dass ich zu den Mehrspielern gehöre – ich bin wirklich eingesperrt, wenn ich Baseball spiele“, sagte Anderson. „Danach war es schwer. Man erkennt wirklich, dass dies nur ein Spiel ist, bei dem einem so etwas wie ein Baseball an den Kopf fliegt, der einen ausschalten kann. Es war einfach irgendwie schockierend und surreal. Ich hoffe und bete nur dafür.“ Wir wünschen Willy eine schnelle Genesung und wir werden das durchstehen.“

Andersons Besorgnis war deutlich zu erkennen, als er nach einem Ausfall durch den Tunnel zum Clubhaus eilte. Adames wurde zu diesem Zeitpunkt von medizinischen Beamten untersucht, und als Anderson nach dem nächsten Halbinning zurücklief, war Adames bereits auf dem Weg ins Krankenhaus.

Nachdem sie sich später am Abend verständigt hatten, ließen Andersons Bedenken nach.

„Seine Stimmung und wie er mir sagen konnte, ich solle mich entspannen: ‚Es ist in Ordnung‘“, sagte Anderson, „das hat mir definitiv sehr geholfen.“